在甄嬛传里叶澜依也是一个非常特别的角色，敢爱敢恨，性格鲜明，和其他只知道争宠的妃子都不一样，她原本知识圆明园中的驯马女，非常明艳照人，因为酷似华妃被皇上看中，随后收入宫中，但是叶澜依行事特别，喜欢独来独往，所以和后宫的人都合不来，但是被果郡王救了以后就爱上了果郡王，结局随着果郡王而去了。
因为果郡王被皇上处死以后叶澜依怀恨在心，和甄嬛合作害死了皇上以后，生无可恋的自杀追随果郡王而去了，也是一个很悲剧性的角色了。最后叶澜依没有了恨的人也没有爱的人，再也没有活下去的动力了。
但是叶澜依也是一个得不到感情的苦情角色，对果郡王爱而不得，知道果郡王喜欢的是甄嬛，所以才会说出”我情愿是你，这样他会真的高兴”这句经典台词。
